掌握谈判艺术,开启自由翻译事业的大门. 参加本次网络研讨会,学习合同的关键要素和法律技巧,以保护自己,同时在翻译界建立有益的客户关系.
本次网络研讨会旨在为自由职业者提供有效谈判自由职业条款所需的技能和知识. 无论你是一个有经验的自由职业者还是刚刚起步, 本次网络研讨会将为您提供成功引导谈判并建立持久关系的工具, 富有成效的客户关系.
永利登录网址需要明确的目标来成功地谈判合同. 你会学到自由职业合同的基本要素, 包括所涉及的各种条款,以及永利登录网址必须谈判哪些条款来保护自己. 将确定笔译员和口译员的具体条款.
第1部分,您将学习如何:
- 了解合同的基本知识.
- 了解任何自由职业合同的必要组成部分.
- 浏览合同中的法律条款.
第2部分,您将学习如何:
- 为翻译人员调整特定的从句.
- 为口译员修改特定的条款.
- 学会根据你的需要写你的从句.
第3部分,您将学习如何:
- 导航主服务协议.
- Explore NDAs.
- 使用工具来协商你的条款.
关于推荐人
Andy Benzo她是一名语言专业人士,拥有法律和翻译学位,来自她的祖国阿根廷. 她有超过35年的自由法律翻译经验. 她的专长涵盖国际合同, 集体诉讼, 工会协议, 还有遗嘱和信托. She is an ATA-certified English>Spanish translator and has a paralegal degree from California State, San Marcos. 自1999年以来,她一直是ATA的成员,目前担任ATA的董事会成员. In addition, 她曾担任ATA西班牙语部(SPD)的助理管理员,并主持SPD播客Charlas de caf
Presenter(s): Andy Benzo
Duration: 45 minutes
呈现语言(s): English
Level: Beginner